L 0003: Imperatives

Em qualquer idioma é preciso saber como montar bem uma frase para ser bem entendido. Saber onde colocar o verbo, o sujeito, o adjetivo, o advérbio e tantas outras palavrinhas é importante para não criar confusões e assim evitar ser mal interpretado. No Inglês não é diferente. A gramática do Inglês pode não ser a mais fácil, mas é bem mais simples do que a gramática do Português, por exemplo. Após ter visto o verbo to be e alguns vocabulários vamos dar mais um passo...

Vocabulary! Veja abaixo alguns verbos e suas traduções. É bom lembrar que as traduções podem variar em algumas situações. Há verbos que possuem mais de um significado e uso. Como todos sabemos o inglês é uma língua um pouco pobre em vocabulário, pois a maioria das palavras tem mais de um significado. Por outro lado há muitas expressões, phrasal verbs e gírias (slangs) para serem aprendidas! Para ouvir a pronúncia, basta clicar no player abaixo e siga lendo as palavras. Repita cada palavra duas ou mais vezes. Quanto mais repetir, melhor!

ENGLISH VERB	TRANSLATION
become	tornar-se
begin	iniciar
bite	morder
break	quebrar
bring	trazer
build	construir
burn	queimar
buy	comprar
catch	pegar
choose	escolher
clean	limpar
come	vir
cost	custar
cut	cortar
dance	dançar
do	fazer
dream	sonhar
drink	beber
drive	dirigir
eat	comer
feel	sentir
fly	voar
forget	esquecer
give	dar
go	ir
have	ter
know	saber
learn	aprender
let	deixar
lose	perder
make	fazer
meet	encontrar, conhecer
read	ler
run	correr
see	ver
send	enviar
sleep	dormir
smoke	fumar
speak	falar
study	estudar
swim	nadar
understand	entender
wait	esperar
win	vencer
write	escrever

---

Pay attention! Como eu havia dito, muitas palavras possuem vários significados. Entre os verbos acima, muitos têm essa "qualidade" multifuncional. Outros verbos possuem a mesma tradução, mas usos distintos. Por exemplo os verbos do e make, muitas pessoas se confundem ao usá-los pois ambos significam fazer. Costumo dizer que o verbo make indica produzir ou preparar algo: make breakfast, make lunch, make dinner, make a cake, make some tea, make a sandwich... Há também as expressões fixas: make a mistake, make noise, make a mess, make a phone call, make the bed, make me happy, make me sad...

O verbo do, por outro lado, tem o sentido de executar uma atividade e não de prepará-la para ser feita: do homework, do an exam, do research, do an exercise, do the shopping, do the washing, do the ironing, do a puzzle, do a job, do some work, do your best, do a favor...

Veja:

Teachers make tests, but students do tests.

Mantenha o exemplo acima em mente... Afinal de contas, os professores preparam as provas para que os alunos as executem.

Claro que é preciso estudar e fazer muitos exercícios sobre esses dois verbos até que as expressões fixem na mente, pois o Inglês é cheio de exceções e generalizar pode não ser o melhor caminho. Dicas como a que eu passei pode ajudar na hora de uma dúvida!

---

Pocket Quiz! Vamos ver se você consegue lembrar o significado dos verbos visto acima e das palavras já aprendidas? Faça o quiz abaixo e teste seu conhecimento!


Good luck...

---

Grammar! Conseguiu acertar todas as questões do quiz acima?! Ótimo... Se não conseguiu refaça até acertar todas. Quanto mais praticar melhor é. 

Você deve ter percebido que todas as orações do quiz tem uma intenção de dar uma ordem, fazer uma solicitação, ou transmitir uma obrigação. Esse tipo de oração chamamos de imperative. É bem fácil escrever uma oração no imperative. 

Veja:

• Open the door.
• Close your books.
• Write your name.
• Read the magazine.

Tudo o que você precisa é usar um verbo na forma infinitiva (o verbo não conjugado e sem "to") e então complementar com o que for necessário. Para fazer a forma negativa basta acrescentar don't  antes do verbo:

• Don't open the door.
• Don't close your books.
• Don't write your name.
• Don't read the magazine.

Para ser mais polido e formal, você pode acrescentar a palavra please (por favor) no início (acompanhado de vírgula) ou final da oração. 

• Open the door, please.
• Please, open the door.

Para sugerir algo ou dar ordens a um grupo de pessoas costumamos usar Let's ('s = us - Let's go! = Let us go! - usar us não é comum, mas esse é o significado do 's quando acompanhado de let - indicando assim segunda pessoa do plural).

• Let's see a movie!
• Let's play soccer!
• Let's eat something!
• Let's go out, guys! 

---

i-Pocket Pod! Saiba um pouco mais da carreira de Gwen Stefani, que antes de começar sua carreira solo trabalhou com a banda No Doubt e depois faça a atividade proposta.

 

Gwen Renee Stefani was born on October 3, 1969 at St. Jude's Hospital in Fullerton, California. She was one of four children born to Dennis Stefani and Patti Flynn. Her siblings are Eric Stefani, Jill and Todd Stefani. She and her brother Eric began the band No Doubt when Gwen was a teenager and she moved from backing vocals to lead singer when their original lead, John Spence, committed suicide. She dated band-mate Tony Kanal for seven years, before marrying English rocker Gavin Rossdale on 14 September 2002 in London. She is now stepmother to Gavin's 16-year-old daughter, Daisy Lowe. Gwen and Gavin divide their time equally between homes in Anaheim and London.

---

Family Members

parents: pais
mother: mãe
father: pai

siblings: irmãos (em geral)
sister: irmã
brother: irmão

children: filhos
son: filho
daughter: filha

grandparents: avós
grandmother: avó
grandfather: avô

granddaughter: neta

grandson: neto

great-grandmother: bisavó

great-grandfather: bisavô

great-granddaughter: bisneta

great-grandson: bisneto

uncle: tio

aunt: tia

cousin: primo ou prima

nephew: sobrinho

niece: sobrinha

mother-in-law: sogra

father-in-law: sogro

brother-in-law: cunhado

sister-in-law: cunhada

son-in-law: genro

daughter-in-law: nora

stepfather: padrasto

stepmother: madrasta

stepson: entiado

stepdaughter: entiada

godfather: padrinho

godmother: madrinha

godson: afilhado

goddaughter: afilhada

boyfriend: namorado

girlfriend: namorada

wife: esposa

husband: marido

---

Veja o vídeo da música "Don't speak" do grupo No Doubt no i-Pocket Pod abaixo, depois ouça novamente a música e escolha as palavras que completam corretamente a letra. Depois confira suas respostas.

You and I me

We used to live be together
Everyday together always never
I really feel fall
That I'm losing my last best friend
I can't live believe
This could be the end
It looks as though you're letting come go
And if it's real
Well I don't want to no know

Chorus:

Don't speak
I know just when what you're saying
So please stop start explaining
Don't tell me cause it hurts (no, no, no)
Don't speak
I know what your you're thinking
I don't need your you're reasons
Don't tell me cause it hurts 

Your Our memories

Well, they their can be inviting

But some aren't are altogether

Mighty frightening

As we die, both you and I me

With my head in my hands

I sit and why cry

(CHORUS)

It's all ending

I gotta stop pretending who we you are...

You and me I can see us dying... are you? are we?

(CHORUS)

(CHORUS)

I know you're good,

I know you're good,

I know you're real good

Oh, la la la la la la 

La la la la la la

Don't, Don't, uh-huh Hush, hush darlin'

Hush, hush darlin' Hush, hush

Don't tell me tell me cause it hurts

Hush, hush darlin' Hush, hush darlin'

Hush, hush don't tell me tell me cause it hurts

---

Answers :

me / be / feel / best / believe / go / know / what / stop / you're / your / our / they / are / I / cry / you / are we? / know / what / stop / you're / your / our / they / are / I / cry / you / are we?

---

Os exercícios desta e das demais lições estão na seção DOWNLOADS ao lado direito do blog. 

Baixe-os e reforce seu aprendizado.

Thanks for visiting my blog!
Come back to the next lesson.

 

Roberto Santos